1/14

お食事やお酒の演出として、エスプリのきいた季節のインテリアとして、音楽や読書のかたわらに、贅沢な時が流れていきます

キャンドルとは違った、和ろうそくのゆらぎをお楽しみください

和蝋燭、燭台、茶香炉、行灯、和紙ランプ、壁タペストリー、和小物、花器、等を扱っています

 

Japanese souvenirs such as Tea Incense Pottery,  Candle stand, Hanging Fabrics, Japanese lamps, flower vase, small gifts may also attract you.

 
和ろうそく warōsoku        
Traditional Japanese candles
Bougie japonaise traditionnelles
Japanishe kersen
Candele Giapponesi

 

 

※ 臨時休業のお知らせ   

昨今のコロナウイルスの事情に鑑み、4/16~5/31まで臨時休業させていただきます。 今後営業につきましては、恐れ入りますがこちらのHPをご覧ください。

尚、お急ぎのご用件はメールにてご連絡ください。( akari_kagurazaka@yahoo.co.jp )

★Under the present circumustances upon a state of emergency, we are closed for the time being until further notice. 

Please send us e-mail for any inquiry (akari_kagurazaka@yahoo.co.jp)

 

 ★2/23(日)のTBSテレビ「四季折々の贈り物」(ナレーター:酒井美紀さん)で、アトリエ灯で先日撮影された、”絵ろうそくワークショップ” が

放映されました!子供たちがろうそくの絵つけにチャンレンジする様子や、日常で気軽にろうそくを飾ってもらうアイディアなども紹介されました!!

The work shop at atelier AKARI on handpainting candles was on TBS Television on Feb.23  (Shikioriorino okurimono)

 

★人と住まいの雑誌 ”チルチンびと”さんの冬の号で、アトリエ灯の和ロウソクと燭台セットを、なんと!”読者プレゼント”!していただけることになりました。冬号の特集は、「暖炉のある暮らし」です! 現在書店などでお求めいただけます!!

The Housing and interior magazine "Chiruchin-bito"  kindly future our candles as "monthly present"!!

 

★東京アメリカンクラブで開催された、International Bazaarに出店しました! 一般公開日 2019年11月13日(水)、14日(木)

We attended "Tokyo American club International Bazaar" held on Nov.13th(wed) and 14th(Thu) (open to the public)

 

最近インスタグラムを始めました。 フォローよろしくお願いします! @akarikagurazaka

New! Please follow our Instagram!@akarikagurazaka

 

2019年1月19日、アンスティチュ・フランセ東京で開催された、"読書の夕べ”(La nuit de la lecture)に参加しました。

和ろうそくの灯りをともしての美しいフランス語での本の朗読は格別なものでした!

★We participated in "La nuit de la lecture" held at L'institut francais du Japon on January 19!

 

2018年11月6~8日、麻布台の東京アメリカンクラブで開催された、「インターナショナルバザー」に出展しました!

★We participated in "the International Bazaar” at Tokyo American Club from Nov.6 to 8!

 

2018年10月21日、スイスのバーゼルで開催された"Kreativ-Markt (クラフトマーケット)"に、昨年に引き続き出展しました

★We joined "Kreativ-Markt" at Markthalle at Basel in Switzerland on October 18!

 

 

 

★通常の営業日は、火・金・土・日です。 

週によって変更する場合もありますので、お手数ですが事前にこちらのサイトでご確認ください。

Regular open hours:  Tue, Fri, Sat, Sun  (12:30-18:30)  

We open according to your request on mon. wed. & thu.     Please feel free to contact us in advance.   

e-mail: akari_kagurazaka@yahoo.co.jp     Phone:03-6280-8573

 

※海外向けのギフトラッピング、イベント用、法事用等のご相談承ります。お気軽にお問合せ下さい。

 

     *************

 

アトリエ AKARIは、2012年にOPENした、東京の神楽坂にある和ろうそく専門店です

日本各地で、伝統の技を継承して丁寧につくられた和ろうそくを置いています。

櫨(はぜ)や漆(うるし)の木の実からつくられた伝統的な和ろうそくをはじめとして、

手描きの絵ろうそく、日本産のみつろうろうそくなど多くの種類をご用意しています。

 

AKARI  is a candle shop that specializes in traditional Japanese candles.

Hidden in a quaint alley in Kagurazaka, Atelier Akari offers traditional candles (warōsoku)from all over Japan.

 

Traditional Japanese candles (warōsoku) are made from berries of the gobi trees e.g. Haze, Urushi, by skilled craftmen.

From ancient period, these hand made botanical candles have been preciously used for Japanese ”Tea Ceremony”.

 

Made from the nuts of the gobi tree, these hand-crafted botanical candles are great for adding

atmosphere to a meal—or just become entranced by the swaying of the flame?!

 

Atelier AKARI proposes of adopting these organic heart-healing candles into our ordinary modern life style. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

© 2023 Pandora's Dream. Proudly created with Wix.com

  • facebook-square
  • Twitter Square
  • Google Square